الحيَوَانَاتُ الرَّمزِيَّةُ الاثنَا عشَرَ لِتَمثِيلِ التَّسَلْسُلِ الزَّمَنِيِّ Twelve Symbolic Animals for Chronology
اثنَا عشرَ حيواناً رمزيّاً ترمزُ إلَى عامِ ميلادِ الفردِ، وتُمثِّلُ تلكَ الحيوانات -وفقاً للصِّينيِّينَ القُدامَى من أسيادِ قراءةِ الطَّالعِ وضربِ الرَّملِ- 12 فرعاً أرضيّاً مُتطابِقاً يرمزُ إلَى السَّنةِ التِي يُولدُ فيهَا أحدُهُم، ومنْ هنَا نشأتْ عبارةُ «الأبراجِ الصِّينيَّةِ الاثنَا عشَرَ».
وتشيرُ الحيواناتُ الرَّمزيَّةُ الاثنَا عشَرَ إلَى: الفأرِ، والثَّورِ، والنَّمرِ، والأرنبِ، والتِّنِّين، والأفعَى، والحصانِ، والخروفِ، والقردِ، والدِّيكِ، والكلبِ، والخنزيرِ. وتُمثِّلُ الفروعَ الأرضيَّةَ الاثنَي عشَرَ، وهِي: «تشي -Zi» (الأوَّلُ)، و«تشُو -Chou» (الثَّانِي)، و«الين -Yin» (الثَّالثُ)، و«مَاو -Mao» (الرَّابعُ)، و«تشِن -Chen» (الخامسُ)، و«سي -Si» (السَّادسُ)، و«وو -Wu» (السَّابعُ)، و«ويِي -Wei» (الثَّامِنُ)، و«شِين -Shen» (التَّاسعُ)، و«يُو -You» (العاشِرُ)، و«شُو -Xu» (الحادِي عشَرَ)، و«هَاي -Hai» (الثَّانِي عشَرَ).
ويمكنُ -علَى سبيلِ المثالِ- أنْ تُؤرَّخَ سنةُ الميلادِ بأيِّ حيوانٍ مِنَ الحيواناتِ الاثنَي عشَرَ: كالفأرِ أوِ الثَّورِ.
وتدورُ دائرةُ الأبراجِ الصِّينيَّةُ كلَّ 12 عاماً، وقدْ بدأتْ طريقةُ المُطابَقةُ المذكورةُ منذُ عهدِ أسرةِ «هَان -Han».
كمَا تطوَّرتِ الجذوعُ السَّماويَّةُ العشرةُ بالمثلِ فِي نظامِ التَّأريخِ باعتبارِه جزءاً مِنَ التَّقويمِ الصِّينيِّ القديمِ، التِي تشملُ: («جِيَا -Jia»، و«يِي -Yi»، و«بِنْغ -Bing»، و«دِينْغ -Ding»، و«وُو -Wu»، و«جِي -Ji»، و«غِنْغ -Geng»، و«شِين -Xin»، و«رين -Ren»، و«غُوِي -Gui») إلَى الفروعِ الأرضيَّةِ الاثنَي عشرَ، بحيثُ يُوافقُ ترتيبُ الجذعِ الأوَّلِ منَ الجذوعِ السَّماويَّةِ الفرعَ الأرضيَّ الأوَّلَ ويقترِنَا، وهكذَا علَى مدارِ دورةٍ كاملةٍ تستغرقُ 60 سنةً. بمعنى: أنْ تبدأَ الدَّورةُ بِـ«جيَا تشي -Jia Z»، ثُمَّ «يِي تشُو -Yi Chou» حتَّى تصلُ لنهايتِهَا عندَ «غوِي هَاي -Kui Hai».
وقدِ اعتمدَ الصِّينيُّونَ نظامَ التَّأريخِ المذكورَ فِي بدايةِ عهدِ أسرتَي «يِن -Yin» و«شَانْغ -Shang»، منذُ أكثرَ منْ 3,000 سنةٍ مضتْ. ويمكنُ استخدامُه أيضاً بنفسِ الطَّريقةِ فِي التَّأريخِ اليوميِّ خلالَ دوراتٍ مُتواصِلةٍ.
ولذلكَ فإنَّه يُمكنُ لأيِّ أحدٍ تحديدُ وقتِ أيِّ حدثٍ تاريخيٍّ، بالرَّغمِ منْ تاريخِ الصِّينِ الطَّويلِ، طالمَا أنَّه يقدِّرُ الوقتَ بحسابِ الجذوعِ السَّماويَّةِ والفروعِ الأرضيَّةِ معاً، ويستخدمُ نظامَ الجذوعِ والفروعِ التَّبادُليَّ لترقيمِ السّنواتِ علَى مدَى دورةٍ مدَّتُها 60 عاماً حسبَ التَّسلسلِ الزَّمنيِّ للتَّأريخِ الصِّينيِّ التَّقليديِّ. وتوجدُ أنظمةُ تأريخٍ مُماثِلةٍ فِي أماكنَ أخرَى مِنَ العالَمِ.
ففِي الهندِ علَى سبيلِ المثالِ، يُستخدمُ: الجرذُ والثَّورُ والأسدُ والأرنبُ والتِّنِّينُ والأفعَى والحصانُ والخروفُ والمكاكُ والدِّيكُ والكلبُ والخنزيرُ للتَّأريخِ. وفِي اليونانِ ومصرَ تشملُ الحيواناتُ الرَّمزيَّةُ: الثَّورَ والماعزَ والأسدَ والحمارَ والسَّرطانَ والثُّعبانَ والفأرَ (بينَما يُستخدمُ القطُّ فِي مصرَ) والتِّمساحَ والنَّحامَ الورديَّ والقرد والصَّقرَ.